Montag, 20. August 2012

Känguruh

Känguruhs mag ich sehr. Hüpfende Riesenhasen mit Beuteltasche vorn am Bauch. Aber wie ist das mit dem Hüpfen im Zoo, da ist doch eigentlich zu wenig Platz. Oder haben die eine andere Beschäftigung? Wie immer fein bereimt von Herrn Fricke.
Ein Hüpfer mit besond´rer Note:
das Känguruh als Liebesbote.

I really like kangaroo's. They look a little bit like big rabbits and this pouch on his belly is just terrific. But how do they jump at the zoo where there is not so much open space? Do they have another activity? Rhymes by Herrn Fricke.





Dienstag, 14. August 2012

Amsterdam sketches

Ich war vor kurzem in Amsterdam. Mir hat es dort gut gefallen, so eine entspannte Stadt, so viele Fahrräder und Vespas, so viele wunderbare Häuschen, tolle Läden und nette Menschen. Mein Skizzenbuch war auch dabei, hier ein paar Impressionen.
Recently I was in Amsterdam, I really liked it. It has a nice atmosphere, with so many bycicles, scooter, beautiful houses, shops and nice people. I had my sketch book with me, here are some impressions.





Montag, 13. August 2012

Vorschau Musikbuch Nr.2

Hier kommt schon einmal ein kleiner Blick ins neue Musikbuch, welches ich für die Musikschule "Dreiklang für Kinder" illustriert habe.
Detail aus Musikbuch

Montag, 6. August 2012

Nilpferd

Zootierzeit! Hier kommt die dicke Schwimmdame vom Nil. Herr Fricke hat das so nett gereimt:
Frau Flusspferd wohnt schon lang am Nil
schlank und fit, ihr Lebensziel.

Und wo planscht Ihr im Sommer?

Here comes the lovely hippopotamus, with rhymes by Herr Fricke


Mittwoch, 1. August 2012

Pantone im August

Das Kalenderblatt für den Monat August zeigt den Alsterschwan. Ich mochte diese Tiere immer sehr gern beobachten, wie sie so vor der Hamburger Skyline herumschwammen. Ein bißchen wie ein Sahnetupfer.

This month calender picture shows the famous Alster lake swan. I always liked these animals, swimming in front of the hamburg skyline. They look like the icing on a cake.

Reset Kalender